SidebySide Studio : Criticality / Network / Exchange about Value and Crisis

簡歷

I-WEI LI — 2023-03-09T17:40:03Z

I-Wei Li 李怡衛 (DE / CA / TW)

www.sidebysidestudio.net

I-Wei Li 將自己定位為“contexterin” , 一個由德語三部分 “context - er - in” 組成的價值觀，意思旨在她是一個在創作中產生新語境的女性實踐者。

2008年，她在德國柏林創建了SideBySide Studio，作為介於藝術、經濟和危機之間的國際平台。 SideBySide Studio 以深入的交流聞名，如今已成為一個創意中心，讓各界的國際菁英可以自由分享他們的願景，激發出不只是跨界，更是跨族群、跨文化、跨性別的新藝術思維與火花。它擁有一支由跨學科和敬業專家組成的團隊，旨在製作和支持藝術項目以及國際交流。尤其重視歐洲（法國、德國、挪威、葡萄牙、斯洛文尼亞、瑞典、英國）、南美洲（阿根廷、巴西、烏拉圭）、北美洲（加拿大、美國）和亞洲（中國、日本、台灣）。

作為策展人和製作人，她曾與世界各地的許多藝術節和博物館合作，包括 Ars Electronica、D'abord les forêts、Transmediale、Oi Futoro 和 Hermitage 冬宮博物館。

作為一名研究人員，她將人類學和不同文化中的烹飪文化聯繫起來。自 2019 年以来，她一直專注于台灣原住民部落的永續食物鏈的實踐。

About SideBySide Studio

I-WEI LI — 2011-03-08T02:52:01Z

SideBySide Studio is a multifunctional space for exhibition, meeting, presentation, seminar, screening and workshop. Known for its intimate and critical exchanges, it is now a creative hub for many Berlin based and international creative practitioners to share and play with their visions.

The project space SideBySide Studio branched out from the non-profit association SideBySide Studio e.V., an international platform situated between art, economy, and crisis.

Together with a team of interdisciplinary and dedicated experts, SideBySide Studio e.V. aims at promoting contemporary art, above all, producing and supporting experimental projects and critical researches on sustainable creative practices in the international context. In particular, it gives great importance to cross-discipline exchanges between Europe (France, Germany, Norway, Portugal, Slovenia, Sweden, UK), South America (Argentina, Brazil, Uruguay), North America (USA, Canada) and Asia (China,Taiwan).

www.sidebysidestudio.net

About I-Wei Li

I-WEI LI — 2009-11-20T21:24:07Z

I-Wei Li 李怡衛 (DE / CA / TW)

I-Wei Li positions herself as a ‘contexterin' – a title composed by 3 parts ‘context - er - in' in German, meaning a female person who aims to generate new contexts in her creative practice.

In 2008, she established SideBySide Studio in Berlin, Germany as an international platform situated between art, economy, and crisis. Known for its intimate and critical exchanges, SideBySide Studio is now a creative hub for many international creative practitioners to share their visions. Together with a team of interdisciplinary and dedicated experts, it aims at producing and supporting experimental art projects and critical researches on sustainable creative practices in the international context. In particular, it gives great importance to cross-discipline exchanges between Europe (France, Germany, Norway, Portugal, Slovenia, Sweden, UK), South America (Argentina, Brazil, Uruguay), North America (Canada, U.S.A.) and Asia (China, Japan, Taiwan).

As a curator and producer, she has worked with numerous art festivals and museums worldwide, including Ars Electronica, D'abord les forêts, Transmediale, Oi Futoro, and the Hermitage Museum.

As a researcher, she connects anthropology through culinary practices in different cultures. Since 2019, she focus on sustainable food practises by indigenous tribes in Taiwan.

www.sidebysidestudio.net

À propos de I-Wei Li

I-WEI LI — 2009-06-01T14:08:24Z

I-Wei Li 李怡衛 (DE / CA / TW)

www.sidebysidestudio.net

I-Wei Li se positionne comme une "contexterin" - un titre composé de 3 parties en allemand "context - er - in" signifiant une personne féminine qui vise à générer de nouveaux contextes dans sa pratique créative.

En 2008, elle a créé SideBySide Studio à Berlin, en Allemagne, en tant que plateforme internationale située entre art, économie et crise. Connu pour ses échanges intimes et critiques, SideBySide Studio est aujourd'hui un centre de création où de nombreux praticiens internationaux peuvent partager leurs visions. Avec une équipe d'experts interdisciplinaires et dévoués, il vise à produire et à soutenir des projets artistiques expérimentaux et des recherches critiques sur les pratiques créatives durables dans le contexte international. En particulier, il accorde une grande importance aux échanges interdisciplinaires entre l'Europe (France, Allemagne, Norvège, Portugal, Slovénie, Suède, Royaume-Uni), l'Amérique du Sud (Argentine, Brésil, Uruguay), l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis) et l'Asie (Chine, Japon, Taïwan).

En tant que conservatrice et productrice, elle a travaillé avec de nombreux festivals d'art et musées dans le monde entier, notamment Ars Electronica, D'abord les forêts, Transmediale, Oi Futoro et le musée de l'Hermitage.

En tant que chercheuse, elle fait le lien entre l'anthropologie et les pratiques culinaires dans différentes cultures. Depuis 2019, elle se concentre sur les pratiques alimentaires durables des tribus indigènes à Taïwan.